Node info:

name
label
address

dts-draw

Draws device tree source files and then allows you to search through them. The search allows regex and searches by the name, label, address and both the property names and values. See the source: here.

Includes and overlays are not supported, so I recommend using build/zephyr/zephyr.dts, which contains the complete tree. You can test using this file.